Skip to main content

Schlagwort: Thermalwasser

Terme di Saturnia – Regeneration und Entspannung made in Italy

Die Terme di Saturnia verdanken wir der Legende nach dem Gott Saturn, der, frustriert von den stĂ€ndigen Kriegen unter den Menschen, einen Blitz auf die toskanische Maremma schleuderte. Aus dem dadurch entstandenen Krater sprudelt bis heute heißes schwefelhaltiges Wasser, das fĂŒr seine heilenden Eigenschaften fĂŒr Geist und Körper bekannt ist. Die Terme di Saturnia ist ein Erlebnis-Ort von magischer Energie fĂŒr alle, die auf der Suche nach psycho-physischem Gleichgewicht, Harmonie zwischen Körper und Geist, Gesundheit und Schönheit sind. Die natĂŒrliche Terme Saturnia liegt in der gleichnamigen mittelalterlichen Stadt, etwa 100 km sĂŒdlich von Florenz in der toskanischen Maremma. Sie ist mit dem Auto vom Flughafen Rom Fiumicino in etwa zwei Stunden zu erreichen und in drei Stunden vom Flughafen Florenz. Cascate del Mulino: WasserfĂ€lle ĂŒber Felsenbecken Bereits die Römer schĂ€tzten die heilende Kraft des warmen, schwefeligen Wassers und errichteten hier das „bagno secco“, dessen Ruinen noch heute besichtigt werden können. Über dreitausend Jahre waren die sprudelnden Quellen der Heilort fĂŒr PĂ€pste und Bauern, fĂŒr Centurios und Soldaten, fĂŒr Adlige und Handwerker – im Wasser waren und sind sie alle gleich. Einen in der Tat atemberaubenden Anblick bieten die Cascate del Mulino. Das sind WasserfĂ€lle, deren Wasser aus den Saturnia Quellen ĂŒber Felsen fließt. Die Wassertemperatur betrĂ€gt das ganze Jahr ĂŒber 37,5 °C, sodass man auch im Winter problemlos darin baden kann. Ein Besuch der Thermalfelder ist kostenlos, sie sind rund um die Uhr zugĂ€nglich. Allerdings sollte man wissen, dass das Wasser aus den Thermalquellen schwefelhaltig ist und auf der Haut einen unangenehmen Geruch zurĂŒcklassen. Öffentlich zugĂ€ngliche Duschen sucht man vergebens in der NĂ€he der Cascate. Deshalb sollte man in der NĂ€he ein Domizil haben. Terme di Saturnia, ein 5-Sterne-Resort Nicht verwechseln darf man die Thermalquellen von Saturnia mit der Terme di Saturnia. Das 124-Zimmer-Luxushotel mit Thermalbad und Spa liegt ebenfalls in dem mythischen Gebiet unweit von den natĂŒrlichen Becken und bezieht sein Thermalwasser ebenfalls von den heißen Saturnia Quellen. Doch statt „wilder“ Schwefelbecken findet der Gast hier Entspannung in gepflegten Thermalpools. Umgeben von sanften HĂŒgeln, Weinbergen und Olivenhainen ist das Resort der perfekte Ort, um dem Stress des Alltags zu entfliehen und in eine Welt des strahlenden Wohlbefindens einzutauchen. Mit einer ĂŒber 100-jĂ€hrigen Tradition ist Terme di Saturnia bekannt fĂŒr ihre hervorragenden Dienstleistungen, Liebe zum Detail und ihre einzigartige Verbindung zur Natur. Auch die Thermalquellen von Terme di Saturnia bieten eine konstante Temperatur von 37,5 Grad und sorgen nicht nur fĂŒr tiefgehendes Wohlbefinden, sondern auch fĂŒr Anti-Aging und antioxidative Effekte.… weiterlesen